Aktuell: Automobil Stammtisch ab 2014   Vermehrt haben wir Anfragen erhalten, einen reinen Stammtisch fuer die Automobil Branche in Peking zu organisieren und wir moechten diesen nun gerne ab Januar 2014 einmal pro Monat veranstalten. In diesem Zusammenhang sind wir momentan auf der Suche nach Unternehmen aus diesem Bereich, die sich gerne beteiligen moechten, z.B. im Rahmen einer Praesentation. Wenn Sie Interesse haben bei dem Automobil Stammtisch mitzuwirken, melden Sie sich bitte bei

Frau Kathrin Brueggemeier, Managing Director, Beijing German-inspired Events Services Co., Ltd. kathrin(at)g-i-events.com Mobile: 137 1834 2045


Aktuell: Artikel der Beijing Rundschau zum Automotive Roundtable: http://german.beijingreview.com.cn/german2010/Focus/2014-02/13/content_596127.htm

Veranstaltungen im September 2014/Deutschsprachige Events & Sino-European Events in Beijing

September Stammtisch

der deutschsprachigen Community in Beijing

Wann: Mittwoch, 17. September 2014, ab 19 Uhr

Wo:     TAPS – German Bar & Grill First Floor of Luga’s Villa

             7 Sanlitun North Road (Northwest of 3.3 Mall), Sanlitun, Chaoyang District, Beijing

       三里屯北路7 (三点三西北角)

Mit:       90l lokalem Freibier. Solange der Vorrat reicht!

Gebühr: Eintritt Frei bei Anmeldung vor dem 15. September 2014

               50 RMB/Person Abendkasse

                Eintritt frei für Jahres-Sponsoren!

Um am Stammtisch teilzunehmen, melden Sie sich bitte via kathrin(at)deutschinbeijing.com oder nicole(at)deutschinbeijing.com vor dem 15. September 2014 an. Falls Sie trotz Anmeldung doch nicht teilnehmen können, sagen Sie bitte Ihre Teilnahme vor dem 15. September ab. 



September Automotive Roundtable in Beijing

- New Long- and Short Term Mobility Solutions for the Chinese Market  -

- in cooperation with “Autoköpfe”

  Chinas Leasing and Rental market is just emerging. The industry is governed on provincial level, the regulations are fast changing and restrictive. On the other side the Chinese Government is looking into new mobility solutions to reduce air pollution and traffic volume in the megacities. Here Carsharing and Leasing can play an important role. September’s Automotive Roundtable includes leading experts from the Leasing and Car Sharing industry to discuss the current status of the Leasing and Rental market, and future automotive mobility solutions for the Chinese market.  

When: Wednesday, September 24, 2014, 6:00 pm
                   6:00 – 7:00 pm: Registration and Networking Dinner (at your own expense)

7:00 pm: Presentation: “Automotive Leasing Market China“

By Mr. Frank Galas, Director Fleet & Leasing, Volkswagen New Mobility Investment Co., Ltd.
Frank Galas is working as Director of Fleet & Leasing for Volkswagen Financial Services in China. He is dedicated to offer corporate customers in China state of the art Leasing and Mobility concepts. Frank Galas started his career at Volkswagen in Germany 1998. Before his assignment to China he worked as Head of Fleet Business at Volkswagen Germany.  

7:20 pm: Presentation: “Carsharing – China’s mobility of the future?”

By Mr. Stefan Mueller, Director New Mobility, Volkswagen New Mobility Investment Co. Ltd.
For numerous years Stefan was working in the insurance industry before he joint Daimler Insurance Services AG to play a leading role in the development of the company’s corporate and and automotive insurance business. In 2011 he joined car2go, at that time a pilot project of Daimler AG with the purpose to explore the possibility of a station independent carsharing model. He soon became the CEO and Managing director of the newly founded car2go Europe ltd. and successfully rolled out the car2go concept in 12 major European cities. In August 2014 Stefan joined Volkswagen New Mobility Investment in order to further investigate the possibilities to operate carsharing and other means of new mobility in China.

7:40 pm: Panel Discussion: New Long- and Short Term Mobility Solutions for the Chinese Market Moderator: Mr. Wolfgang Wagner, Associated Partner, MHP China, a Porsche Company
Dr. Wagner works since 2000 for the VW Group; major assignments were Principal of VW Consulting, Head of VTC Beijing, GM of VDA-QMC China and presently Associated Partner at MHP; Dr. Wagner currently supports the startup and expansion of MHP in China.

Panel additionally includes:

Mr. Gordon Xie, Partner of Automotive sector, PwC Consulting
Gordon is working as partner at PwC Consulting and is dedicated to the development of automotive clients, e.g. MNCs and SOEs in China. Before that, he worked as partner of another leading consulting firm and various management positions within the consulting industry. He started his career in 1998 at a listed transportation group and has studied International MBA at Shanghai Jiao Tong University.

Mr. Michael Ye, Vice President of Yida New Software City
Michael Ye, Vice President of Yida New Software City, with over a decade of software park management experience, has been in hand to help the development of some of the most well known software parks in China such as Dalian Software Park, Tianjin Binhai Outsourcing Industrial Park, Wuhan Optical Valley Software Park, Suzhou Science and Technology Park and the most recent Wuhan First City. Michael is also the marque person for Yida’s up and coming projects in Shanghai, Shenzhen, Hangzhou and Suzhou. Apart from the rich experience with Yida, Michael also worked as the Government Relation Director for Intel China SSG.

8:10 pm: Q&A

Where: Restaurant “Zeit Berlin”
                      Beijing Chaoyang District Xiaoyunroad / Xiaoyunli No 6 (inside Royal Palace Hotel)
北京朝阳区霄云里6号 城宝饭店内  

Fee: 100 RMB/Person, incl. 1 Welcome Drink if registered by September 23, 2014
200 RMB/Person, incl. 1 Welcome Drink at the door without registration

          Free for Annual Sponsors!

Language: English

Seats are limited! If you like to attend, RSVP via below form or via email kathrin(at)g-i-events.com or nicole(at)deutschinbeijing.com by September 23, 2014.  In case you register but can not attend, please cancel your reservation before September 23. Otherwise you will be invoiced for the event.



2-Days Tour to Shaolin Temple, Yellow River Scenic Area and Henan Museum in Zhengzhou, Henan Province


Join us on our trip to Shaolin Temple, Yellow River Scenic Area and Henan Museum in Zhengzhou, Henan Province. Shaolin Temple, in the region of Song Mountain, is reputed to be “the Number One Temple under Heaven”, which is the home of Kongfu and the Holy Land of Buddhism.

The Yellow River, well-known as the Mother River in China, which is called “the cradle of Chinese civilization”, because its basin was the birthplace of ancient Chinese civilization, and it was the most prosperous region in early Chinese history. Henan Museum is a history and art museum. It has a collection of more than 130,000 pieces of cultural relics through the ages. In addition to its collection of human history the museum is also home to many relics of natural history including dinosaur bones and fossils. Our 2 days tour includes these three highlights as well as the local food taste and cultural experience in Henan.


When: Saturday, September 20, 2014:

7:00 am; Train departure at 7:30 am

Meeting Point: Beijing West Train Station (北京西站)

September 20:

After arrival in Zhengzhou at 10:33 am, we will enjoy local specialities for lunch and then head for Dengfeng and visit Shaolin Temple there.

In the evening: Enjoy the Buddhist cuisine for dinner and watch Zen Music Shaolin Grand Ceremony in the night (1 hour performance of Master Monks), afterwards come back to Zhengzhou and live in the hotel of Zhengzhou.

September 21:

In the morning: After breakfast visit Yellow River Scenic Area and travel the yellow river by motorboat.

In the afternoon: Enjoy the special local lunch Hui Noodles and visit Henan Museum afterwards.

In the evening: Take the Train at 17:34 pm from Zhengzhou and arrive in Beijing at 20:45 pm.



Early Bird Rate: RMB 2000/Person (Paid before August 31)

Full Price: RMB 2100/person (Paid before September 12)

If you like to join with children below 1.20 m please contact us!

Payment is possible via bank transfer or in cash at our office. Please let us know about your preference when registering!

Please note all the payments should be fulfilled before September 12.We do not accept on-site payment.

Seats are limited! If you like to attend, RSVP via below form and send to kathrin@deutschinbeijing.com or lucia@g-i-events.com or register on our website by September 12, 2014. In case you register but can not attend, please cancel your reservation before September 12. Otherwise you will be invoiced for the registration.  

Price includes:

  • High-Speed train tickets from Beijing-Zhengzhou-Beijing (the Second Class)
  • Local Transportation in Henan
  • Entrance Tickets for all scenic spots
  • Entrance Tickets for Zen Music Shaolin Grand Ceremony
  • Private English speaking tour guide
  • 1 night Hotel Accommodation in Zhengzhou (4-star hotel) in double room. Surcharge in single room: 200 RMB/room
  • 1 breakfast, 2 lunch and 1 dinner during the tour
  • Tourism insurance

Note: 1. In case of less than 20 participants, we keep the right to cancel the trip. The respective notice will be sent via text message to your mobile phone. 2. Cancellation policy: If you wish to cancel the trip, please cancel before September 12, 6:00 pm. Any cancellation after September 12 will be charged with the full price. 3. All the meals during the trip are already fixed. If you like to order anything else, the extra cost should be paid on your own. 4. The Price only includes accommodation in double room. If you like to upgrade to single room, single room surcharge of RMB 200 applies.